Caption: life of a live-streamer #buffering amirite